ماتادور: گاوباز
ماترک: مرده ریگ
مادر اسفندیار: کتایون
مادر امام حسن عسری: حدیثه
مادربزرگ: بی بی - جدا
مادر در لفظ عامیانه: ننه
مادر رستم: سودابه
مادرزادی: فطری
مادر رضاعی امام حسین: لبابه
مادر کودکانه: مامان
مادر کوروش کبیر: ماندانا
مادر گرامی امام هشتم: ام البنین
مادر: والده
ماده اصلی دینامیت: نیتروگلیسیرین
ماده محترقه: زرنیخ
ماده منفجره" پتن
ماده میکروب کش: فرمل
مار بزرگ: بوا- ثعبان
مار قوی: کبری
مارک و علامت رو کالا: انگ
مارمولک" چلپاسه
ماسک و روبند: صورتک
ماشین حساب قدیمی: چرتکه
مال التجاره: متاع-کالا-جنس-اروس
مالک شدن: شرا
مالک و خداوند: ذا
مالک و مصلح: رب
مال: نوا
مالیات: باج و خراج-عوارض
مالیخولیا: سودا
مانع شدن: بازداشتن
ماورائ النهر: ورارود
ماه پنجم سال فرنگی: مه
ماه سریانی: ایلول-نیسان-حزیران
ماه فرنگی: اوریل-مه-اکتبر-دسامبر-مارس-ژانویه-فوریه-نوامبر-سپتامبر-آگوست-جولای-ژوئن
ماه کارمندی: برج
ماه: مج
ماهوت پاک کن: شت
ماهی: سمک
ماهی فلکی: حوت
مایع دباغی پوست: اش
مایع لعابدار: آهار
مایه سرگرمی: لهو
مایه های افتخار: مفاخر
ملارک: فرخنده-سعد
مباشر و نظر کننده: ناظر
مبتلا و گرفتار: دچار
مبحثی در ریاضیات: آمار-توان
مبدا تاریخ اسلامی: هجرت
مبطل روزه: قی
متابولیسم بدن: سوخت و ساز
متاع و کالا: نورس
متانت: وقار
متداول: مرسوم
مترجم: دیلماج
مترجم مرزبان نامه: وراوینی
متعصب بر فلسفه یقین: دگم
متفرق و پراکنده: شغر بغر
متکا: بالش
متکای نرم: ناز بالش
متکبر و خودپسند: مختار
متناسب: جور
متواری: فراری
مثل گریه دروغین: اشک تمساح
مثل و شبیه: مانا
مثل و مانند: شبه
مثنوی از اوحدی مراغه ای: جام جم
مثنوی از بیدل دهلوی: عرفات
مثنوی از عبید زاکانی: موش و گربه
مثنوی معروف از قائم مقام فراهانی: جلایر نامه
مثنوی هلالی جغتایی: شاه و درویش
مجازات: کیفر
مجال و فرصت: یارگی
مجسمه: تندیس
مجسمه مصریان: ابوالهول
مجلس باشکوه: کوکبه
مجموعه اشعار از زکریا اخلاقی: تبسم های شرقی
مجموعه اشعار ملا احمد نراقی: طاقدیس
مجموعه ای از سه رمان خانم سلمالاگراف: آشفتگان شیفته
مجموعه ای سه جلدی از حمیدی شیرازی: دریای گوهر
مجموعه داستانی از محمد عزیزی: آوازهای خاموش
مجموعه داستانی از ناهید کبیری: رویای شیرین
مجموعه شعری از امیلی دیکنسون: زمان و ابدیت
مجموعه شعری از سهراب سپهری: زندگی خواب ها
مجموعه اشعار: دیوان
مجموعه شعری از گونتذگراس: مزایای پرندگان
محال : نشدنی
محبوب: دل آرا
محتاج شدن: اقوا
محرک سنتی اشتها: ترشی
محصول شالی : برنج
محصول صادراتی کوبا: نیشکر
محکم: سدید
محکم کردن: شد
محکم و استوار: اکید
محکم و سخت: رست
محال اجتماع: مجمع: انجمن
محل برگزاری المپیک 1956: ملبورن
محل حضور: میقات
محل شهادت: مشهد
محل کشت: مزرعه
محل گردش: مدار
محل ندای حضرت موسی (ع): وادی ایمن
محلی در مکه: مروه
مخالف سیاسی: اپوزیسیون
مخالف و ناسازگار: ضد
مخترع آسپرین: درسر انگلیسی
مخترع آمونیاک مصنوعی: هابر
مخترع آینه: هاروی ایتالیایی
مخترع اتومبیل برقی: موریس آمریکایی
مخترع اتومبیل بنزینی: هانری فورد
مخترع اتومبیل کامل: دایملر آلمانی
مخترع اره برقی: نیوبری انگلیسی
مخترع اسپکتروسکوپ: لارسون آمریکایی
مخترع استارت آسانسور: لارسون آمریکایی
مخترع استرسکوپ: لانیناک آمریکایی
مخترع اسلحه رولور: سامویل کلت
مخترع بالون: مونگو لفید فرانسوی
مخترع برق: ادیسون امریکایی
مخترع برق گیر: فرانکلین آمریکایی
مخترع بلندگو: رایس کلرکآمریکایی
مخترع بمب اتم: انیشتین آلمانی
مخترع بمب: انریکه سوئدی
مخترع بنزین سبک: برتون
مخترع بنزین: میچلی آمریکایی
مخترع پاندول: گالیله ایتالیایی
مخترع پیانو: کریستوفری آمریکایی
مخترع پیل اتمی: فرمی ایتالیایی
مخترع پیل الکتریکی: ولتا فرانسوی
مخترع پیل دانیل: آنتوان بکرل فرانسوی
مخترع تانک: سوپنون انگلیسی
مخترع تراکتور: هافت آمریکایی
مخترع ترانسفورماتور: استانلی آمریکایی
مخترع ترمز بادی: وستینگ هاوس
مخترع ترن برقی: چونک امریکایی
مخترع تلسکوپ: گالیله ایتالیایی
مخترع تلفن بی سیم: کارل لیس آمریکایی
مخترع تلفن خودکار: استراگر
مخترع تلفن: گراهام بل آمریکایی
مخترع تلگراف زیر دریایی: دوبروی
مخترع تلگراف: مورس آمریکایی
مخترع تلویزیون اولیه: برد اسکاتلندی
مخترع تلویزیون رنگی: پیتر گلدمارک آمریکایی
مخترع تله تایپ: ادیسون آمریکایی
مخترع توربین آبی: فرانسیس آمریکایی
مخترع توربین بخار: چارلز پارسونز
مخترع جت: فرانک هویتل آمریکایی
مخترع جدول تناوبی: مندلیف روسی
مخترع جرثقیل: دونورمبرک
مخترع جوهر گوگرد: زکریای رازی ایرانی
مخترع چاپ:گوتنبرگ آلمانی
مخترع چرخ خیاطی:تیمونید فرانسوی
مخترع خط نابینایان:لویی بریل
مخترع دستگاه اندازه گیری سرعت باد:هوک
مخترع دستگاه زیراکس:چسترکار لسون
مخترع دماسنج:فارنهایت آلمانی
مخترع دوچرخه کامل:پوپ آمریکایی
مخترع دوچرخه:مکمیلن اسکاتلندی
مخترع دوربین عکاسی:داگر فرانسوی
مخترع دوربین سینما:لومیر فرانسوی
مخترع دینام:گرامول آلمانی
مخترع دینامیت:آلفرد نوبل سوئدی
مخترع رادار:تیلور و پونک آمریکایی
مخترع رادیو:مارکونی ایتالیایی
مخترع رادیومتر:ویلیام کروس انگلیسی
مخترع زیر دریایی:هالند آمریکایی
مخترع ژیروسکوپ:فوکو فرانسوی
مخترع ساعت دیواری:هوگوس هلندی
مخترع سینما: لومیر فرانسوی
مخترع عکاسی:داگر فرانسوی
مخترع عکس متحرک:ادیسون آمریکایی
مخترع کاربراتور:وایمه آمریکایی
مخترع کاغذ:دال آمریکایی
مخترع کاغذ عکاسی:ژوزف آسوان
مخترع کبریت:جان واکر انگلیسی
مخترع کبریت فسفری:فیلیپس آمریکایی
مخترع کشتی بخار:ژوفرو فرانسوی
مخترع کشتی بخار موتوری:فولتون آمریکایی
مخترع کنتور برقی:فولت آمریکایی
مخترع کوره ذوب آهن:زیمنس آلمانی
مخترع گرامافون:برلیز آمریکایی
مخترع گیوتین:گیوتین فرانسوی
مخترع لاستیک بادی:جان دانلپ ایرلندی
مخترع لاستیک مصنوعی:هیل انگلیسی
مخترع لامپ برقی:ادیسون آمریکایی
مخترع لامپ رادیو:لانک تور آمریکایی
مخترع لامپ نئون:کلود آمریکایی
مخترع لوکوموتیو:ترونیک انگلیسی
مخترع ماشین بافندگی:کارت رایت
مخترع ماشین تحریر:شولز-هورمر اتریشی
مخترع ماشین حساب:پاسکال فرانسوی
مخترع ماشین چاپ:مور آمریکایی
مخترع ماشین حساب نواری:بورو آمریکایی
مخترع ماشین کفشدوزی:مک کی آمریکایی
مخترع ماشین نساجی:کلرت رایت
مخترع ماشین شخم زنی:نیوبلد آمریکایی
مخترع مسلسل:هاچ گیس آمریکایی
مخترع موتور دیزل:دیزل آلمانی
مخترع موتور سیکلت:دایملر آمریکایی
مخترع موشک:رابرت گدار آمریکایی
مخترع میزان الحرارت:توریچلی ایتالیایی
مخترع ناو جنگی:اریکسون آمریکایی
مخترع نایلون:کاروتر آمریکایی
مخترع نورافکن:درومنه انگلیسی
مخترع نورافکن کامل:اسپری انگلیسی
مخترع هفت تیر خودکار:هال آمریکایی
مخترع هلیکوپتر:برنان انگلیسی
مخترع هواپیمای ساده:ارویل رایت آمریکایی
مخفف آنچه:آنچ
مخفف اره:ار
مخفی و دور از دید:پنهان
مخلوط و امیخته:درهم
مخلوقات و آفریده شدگان:انام
مدارا کردن:تسامح
مدال:نشان
مدت دار:متمادی
مدح کردن:ستودن
مدح و ثنا:ستایش
مددکار و یاری دهنده:یاررس
مددکار:یارمند
مدرسه ارسطو:لیسه
مدرسه قدیمی:مکتب
مدرسه ها:مدرس
مدعی العموم:دادستان
مدفن مولوی:قونیه
مذهبی در چین پر از خرافات:تایوتی
مرآت:آیینه
مراجعه دولت به آرا عمومی:رفراندوم
مراد و آرزو:کام
مراسله:نامه
مراسم بزرگداشت:یادمان
مراقب:مواظب
مربی کودک:لله باشی
مرتاض هندی:یوگی
مرتجع: کهنه پرست
مرتجع لاستیکی:کش
مرتع:چراگاه
مرتفع ترین آبشار اروپا در نروژ:تبسترنگن
مرتفع ترین آبشار جهان: آنجل
مرتفع ترین سد اروپا در ایتالیا:واپونت
مرجان:وسد
مردار:لش
مرد بی زن:ارمل-ایم-عزب
مرد پاک طینت:اشو
مرد پر زور و قوی پنجه:قلچماق
مرد ترشروی:بسل
مرد جنگلی معروف:تارزان
مرد جوان:نیو
مرد خداشناس:ربانی
مرد خودپسند:اشم
مردم:ناس
مردم بومی محل:اهالی
مرد نخستین: آدم
مردن در سکوت:دق
مرده ریک:میراث
مرده شور :غسال
مرده:میت
مردی که پرستار کودکان است:لله
مرشد:منظور-مراد-هادی-راهنما
مرض زردی:یرقان
مرطوب:نمناک
مرغ پرریخته:تولک
مرغ خانگی:ماکیان
مرغزار:راغ
مرغ سحر :شباهنگ
مرغ گوشت ربا:غلیواج
مرکب دان:دوات
مرکز ایالت آریزونا آمریکا:فینیکس
مرکز ایالت جورجیا آمریکا:آتلانتا
مرکز ایالت کانزاس آمریکا:توپکا
مرکز ایالت نیوهمپشایر آمریکا:کنکورد
مرکز تگزاس:دالاس
مرکز فراری:رم
مرکز فلاسفه: آتن
مرکز قبرس:نیکوزیا
مرکز:کانون
مرکز مادها:هگمتانه
مرگ آلمانی:تد
مرمر:رخام
مرمر سبز:مالاکیت
مرمر سیاه:بازالت
مروارید کویر:یزد
مروارید:گوهر
مروارید ها:درر
مرهم سینه:شلغم
مریض خانه:بیمارستان
مزارها:قبور
مزین شده: آراسته
مژده دان:بشارت
مژده:نوید-وعده
مژه روی ان قرار دارد:پلک
مسابقات اسکی سرعت:شوسک
مسابقه اتومبیل رانی از مسکو تا پاریس:مستر رالی
مساعده:پیش پرداخت
مسافر:رهرو-رهی
مستاجر:اجاره نشین
مستشرق آلمانی:هرمان اته
مستشرق:شرق شناس
مستشرقین:خاورشناسان
مستمری:جامگی-وظیفه
مستندساز آمریکایی:مایکل مور
مسخره کردن:تمسخر
مسرور:فرشاد-شادمان
مسلک لغو مالکیت فردی:کمونیسم
مسلم و قطعی:حتمی
مشایعت نظامی:اسکورت
مشکل گشا:کارساز
مشکل و دشوار:بغرنج
مشورت و رایزنی:کنکاش
مشهور:بنام
مشهورترین بنای هندوستان که از مرمر سفید ساخته شده:تاج محل
مصطکی:رماس
مصیبت دیده و عزادار:سوگوار
مطرب:مغنی
مطلب نیکو:لطیفه
مطلع :آگاه
مطیع:فرمانبر
مظهر نجابت: اسب
معادل فارسی کاتالوگ:کالانما
معاصر:همزمان
معامله پایاپای:دستادست-تهاتر
معانی کلام:مفاهیم
معاون: آسیستان
معاون سفیر:کاردار
معتاد: اموختار-عملی
معترف:خستو
معتمدین:امنا
معجزه:آیت
معروف ترین بنای تیسفون:کاخ کسرا
معطل کردن:اطاله
معکوس:وارون
معمار ایتالیایی:میکلانژ
معمار کاخ های خورنق:سنمار
مغازه:دکان
مغاک:لان
مغرب:باختر
مغز سر:مخ
مفت و مجانی:زب
مفتی یهودیان:ربن
مفرغ:برنز
مفصل شناسی:روماتولوژی
مفلوج:لس
مقابل فراموشی:یادآوری
مقابل مزمن:حاد
مقام:منزلت
مقبره زرتشتیان:ستودان
مقتول فین:امیرکبیر
مقدار انحراف از شمال:گرا
مقدمه:پیشگفتار
مقدور و ممکن:میسر
مقراض:قیچی
مقوای نازک:کارت
مقیاس طول برابر با یک قدم:پا
مقیاس حجم مایعات در انگلستان:گالن
مکافات گناه:قصاص
مکان پرت:دورافتاده
مکتب آینده نگری:فوتوریسم
مکتب استدلالات ساده:اوناتیمیسم
مکتب اصالت وجود:اگزیستانسیالیسم
مکتب پوچ انگاری:دادائیسم
مکتب پوچی زندگی:اگزیستانسیالیسم
مکتب جهان وطنی:کاسموپولیتیسم
مکتب خیال پردازی:رومانتیسم
مکتب ستایش طبیعت:ناتوریسم
مکتب سرمایه داری:کاپیتالیسم
مکتب طبیعت گرایی:ناتورالیسم
مکتب مردم عامی:پوپولیسم
مکتب نشانه گرایی:سمبولیسم
مکتب هنر برای هنر:پارناس
مکتب هیجان گری:اکسپرسیونیسم
ملاحت و زیبایی:نماک
ملاح:جاشو
ملاطفت:نرمی
ملامت کننده:لوام
ملحد و کافر:زندیق
ملخ:جراد
ملخ دریایی:میگو
ملعون ابدی تاریخ:یزید
ملکه زنبورها:شاهنگ
ملکه مادر:بیگم
ملول و آزرده:دلخور
ملیقومی-ناسیونال
ملی گرایی:لیبرالیسم
ممسک:بخیل
مناسب و درخور:بجا
منجمد شدن:ماسیدن
منزل ترکی:یورت
منزل و چهار دیواری:خانه
منشی:سکرتر
منطقه تفریحی تهران:اوین-درکه-دربند-فرحزاد
منظومه ای از ابونصر فراهی:نصاب الصبیان
منظومه ای از احمد شاملو:دخترای ننه دریا
منظومه ای از عنصری:وامق و عذرا
منظوئمه ای از میرزاده عشقی:جمهوری نامه
منظومه یغمای جندقی:سرداریه
منع شده:ممنوع
موافق و بی ریا:یک روی
موافق و هماهنگ:مساعد
موبد موبدان آتشکده آذرگشسب:بافرغ
موجب شرمساری:ننگین
موج بلند آب:خیزاب
موج و آبکوهه:خیزآب
موجود پنهانی:جن
موجود ترسناک:هیولا
موجود زشت و سهمناک:عفریته
موز :بنانا
موزه پاریس:لوور
موزیک نظامی:مارش
موسس آل زیار:مردآویج
موسیقی دان آلمانی:شوبرت
موسیقیدان ایتالیایی:یانی
موسیقی دان زمان خسروپرویز:باربد
موسیقی دان مکتب فاشیسم:موسولینی
موسیقی سیاهان:جاز
موش خرما:راسو-نمس
موش صحرایی بزرگ:کلاوو
مو طلایی:بور
موطن:دیار
موی بدن گوسفند:پشم
موی پیشانی:طره
مهار شتر:ورس
مهربانی:تولا
مهره شطرنج:فیل-رخ-اسب-دژ-قلعه-شاه-وزیر-سرباز
مهره گردن:اسه
مهلت خوایتن:امهال
مهلت و امان:زنهار
مهلکه:آشوب -بلوا-غایله
مهمان ناخوانده:طفیلی
مهنا:گوارا
مهندس معماری:آرشیتکت
مهیا:آماده
میان:اندر
میان تهی:مجوف
میانه دریا:لجه
میانه رو:معتدل
میخ:مسمار
میخ:وتد
میراث و ماترک:مرده ریگ
میز کوچک مبلمان:عسلی
میکروب کزاز:تتانس
میگو:اربیان
میل به غذا:اشتها
میله بتون:آرماتور
میوه:بر
میوه بهشتی:سیب-انار-خرما-انگور-انجیر-به
میوه پخته شده:مربا
میوه درخت بالنگ:ترنج
میوه شیرین و ریز بهاری:توت
میوه نارس:کالک-کال
میهن:وطن-زادبوم-کشور
موسس سلجوقیان:طغرل
موسس سلسله ساسانیان:اردشیر بابکان
موسسه معروف آمارگیری در آمریکا:گالوپ
مولف کتاب تاریخ اجتماعی ایران:راوندی